Here's @davidsirota 's translation: "the climate movement's push to shift investors’ money out of fossil fuel assets and into renewables has been too successful, and so polluters are asking the government to intervene with a special rule to staunch the bleeding. " 7/
Regarding the Bild and Sancho Twitter frenzy this evening. It does not say 'player and clubs agree'. The sentence is in an article about BVB targeting a 15 year old at Man City. Given the context the translation would be more 'on the horizon' rather than 'imminent'.
“I don’t think poems have to have easy translation. I believe strongly in emotional and psychological narratives.” —Carl Phillips
"It didn't quite go as planned" - Translation: I may have caused irreversible damage on a monumental scale